“Cuando se alza un poder ilegítimo, para legitimarlo basta reconocerlo.”

Anatole France
Anatole France

escritor francés

1844-1924

Crear imagen

Elige un fondo:

Significado

El paradojo del poder reconocido

Anatole France señala un mecanismo inquietante en la política: los regímenes nacidos de la fuerza o la irregularidad pueden transformarse en sistemas legales mediante un acto colectivo de aceptación. Cuando suficientes personas reconocen la autoridad de un gobierno ilegítimo, ese reconocimiento funciona como un bautizo institucional. La repetición y la normalización convierten lo cuestionable en establecido, lo provisional en permanente. Lo que comienza como violación de normas termina reescribiendo las normas mismas.

Legitimidad construida, no inherente

Esta observación revela que la legitimidad política carece de fundamento objetivo inmutable. No emana de decretos celestiales ni de principios matemáticos, sino de la práctica cotidiana del reconocimiento mutuo. Un poder puede carecer de justificación histórica, legal o moral, pero si la población lo acepta, si las instituciones lo respetan, si los otros gobiernos lo reconocen diplomáticamente, adquiere una materialidad política real. El consentimiento tácito se convierte en su verdadera fuente de poder.

Implicaciones para la vigilancia cívica

La advertencia de France cobra peso en contextos contemporáneos de erosión institucional. Sugiere que la responsabilidad de mantener límites a la autoridad recae sobre quienes conviven bajo ella. Silencio, aceptación pasiva y normalización pueden sellar la transformación de lo anómalo en ordinario. La defensa de la legitimidad requiere resistencia activa, no meramente histórica.

Frases relacionadas

Más frases de Anatole France

Anatole France

Ver todas las frases de Anatole France