Imagen y advertencia

La frase contrapone la gracia exterior con una hostilidad latente, recurriendo a la figura de la serpiente para unir lo atractivo y lo amenazante. El uso de la sonrisa y el adorno como mascarada sugiere una lectura de la mujer como artífice de engaño; aquí la apariencia funciona como territorio moral, no solo estético. La metáfora animaliza y polariza: fascinan los reptiles, pero también se les teme.

Eco histórico y consecuencias

Thomas Chandler Haliburton, humorista y juez del siglo XIX, escribió con el tono satírico propio de su época, donde florecían estereotipos sobre el género. Hoy la sentencia revela tanto una advertencia sobre fiarse de las apariencias como un residuo misógino que despoja a las mujeres de complejidad. Leerla críticamente permite ver cómo ciertas metáforas legitiman la sospecha y limitan la agencia femenina, mientras muestran cómo las palabras pueden consolidar roles sociales.