“La vida es buena en Estados Unidos, pero la buena vida aún nos elude. Nuestro nivel de vida es, admitidamente, alto; pero, medido por lo que realmente distingue a una civilización, nuestros estándares de vida están lejos de ser altos. Me temo que hemos confundido el poder con la grandeza.”

Stewart Udall
Stewart Udall

Stewart Udall fue un político estadounidense reconocido por su labor en la conservación y el medio ambiente, promoviendo políticas públicas para la protección de espacios naturales.

1920 – 2010

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Ruptura entre abundancia material y alma colectiva

Al poner en contraste una vida cómoda con la auténtica grandeza civil, el texto apunta a una distinción moral: se puede alcanzar un alto estándar de consumo sin haber elevado las instituciones, la cultura ni el cuidado del entorno común. Procedente de la experiencia pública de los años sesenta en Estados Unidos, cuando el crecimiento económico y el poder global crecían con rapidez, la observación surge como crítica a una prosperidad que cubre carencias más profundas.

Consecuencias para la acción pública y la memoria cultural

La confusión entre poder —militar, económico, tecnológico— y verdadero prestigio civil produce prioridades erradas: inversiones en fuerza dejan en segundo plano educación, medio ambiente, equidad y vida cívica. La implicación práctica es clara: mantener bienestar material exige, además, reforzar valores e instituciones que sostienen la dignidad colectiva; de lo contrario, la prosperidad queda descoyuntada, sin arraigo ni futuro sólido.

Frases relacionadas

Más frases de Stewart Udall

Stewart Udall

Ver todas las frases de Stewart Udall