“Los estadounidenses quieren derrotar al terrorismo y quieren que el carácter básico de este país sobreviva y prospere. Quieren tanto seguridad como libertad, y a menos que les demos ambas —y podemos hacerlo si lo intentamos— habremos fracasado.”

Russ Feingold
Russ Feingold

Russ Feingold es un político demócrata estadounidense que representó a Wisconsin en el Senado de los Estados Unidos desde 1993 y se destacó por ser el único senador que votó en contra del Patriot Act en 2001.

1953

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Tensión entre protección y libertad

Russ Feingold pone el acento en una demanda doble: la ciudadanía quiere protección frente a amenazas violentas y, al mismo tiempo, la continuidad de las instituciones y valores que definen la nación. Al subrayar que ambos objetivos son exigibles, propone que seguridad y libertad no son mutuamente excluyentes, sino componentes de una misma política legítima. La frase sugiere que la confianza pública depende de que se garantice protección sin despojar a la sociedad de sus derechos básicos.

Elección política y costes prácticos

El contexto inmediato remite a debates sobre medidas antiterroristas, vigilancia y estados de excepción, donde la tentación de sacrificar libertades por seguridad es real. Feingold plantea una exigencia normativa: es posible diseñar respuestas que preserven el carácter democrático si hay voluntad y límites legales claros. La implicación es política y moral: fallar en ofrecer ambas cosas equivale a perder autoridad y credibilidad, y abre la puerta a prácticas que erosionan la legitimidad del poder.

Frases relacionadas

Más frases de Russ Feingold

Russ Feingold

Ver todas las frases de Russ Feingold