“En el sentido más amplio, como el procesamiento de todo lo que se oye o se presencia, toda ficción es autobiográfica: planta la imaginación a través de la memoria. Es imposible separar los dos ingredientes.”
Rohinton Mistry es un escritor indo-canadiense cuyas novelas y relatos, como Cuentos de Firozsha Baag, Un viaje muy largo y Un perfecto equilibrio, exploran la vida y las tensiones de la comunidad parsi y la sociedad india.
1952
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Raíz autobiográfica
Rohinton Mistry, nacido en Bombay y asentado en Canadá, trabaja con la experiencia personal como material narrativo. Para él la ficción brota de la mezcla íntima entre memoria e imaginación: lo que el escritor oyó, vio o vivió queda germinando en la mente y la imaginación lo transforma en relato. Esa unión hace que lo ficticio tenga siempre una huella de lo vivido, una especie de biografía ampliada donde los detalles personales actúan como semilla de invención.
Consecuencias para lectura y escritura
A partir de esa premisa cambian las expectativas sobre autoridad y verosimilitud: leer ficción es acceder al archivo subjetivo del autor tanto como a una construcción estética. La selectividad de la memoria determina qué se cuenta y cómo, y la imaginación rellena vacíos o reformula eventos. El resultado tiene repercusiones éticas y políticas, porque los relatos contribuyen a formar memorias colectivas y a reconfigurar identidades, no solo a entretener.
Frases relacionadas
“En el proceso de la escritura la imaginación y la memoria se confunden”
“De los diversos instrumentos inventados por el hombre, el más asombroso es el libro; todos los demás son extensiones de su cuerpo... Solo el libro es una extensión de la imaginación y la memoria.”
“El recuerdo que deja un libro a veces es más importante que el libro en sí.”
“Un gran libro debe dejarte con muchas experiencias y un poco agotado. Debes vivir varias vidas durante su lectura.”
Más frases de Rohinton Mistry
“…La gente que sabe de estas cosas dice que el cuento es la forma más exigente, mucho más que la novela, por la precisión requerida; a veces hay que lograr tanto como en una novela en un espacio y tiempo mucho más cortos. Si hubiera sabido que era la forma más difícil, probablemente no habría empezado por el cuento…”
“La peor parte de la gran pobreza es que uno se vuelve ciego ante ella.”
“El zoroastrismo trata de la oposición entre el bien y el mal. Para que triunfe el bien, tenemos que hacer una elección. Podemos optar por el lado del bien para prosperar, ganar dinero y usar nuestra riqueza para ayudar a los demás.”