“El Antiguo y el Nuevo Testamento contienen un solo plan de religión. Ninguna parte de este plan puede entenderse sin la otra.”

Richard Cecil
Richard Cecil

Richard Cecil fue un clérigo inglés conocido por su influencia en la vida religiosa y espiritual de su época; sus escritos y enseñanzas mostraron un marcado compromiso con la fe y la moral.

1748 – 1810

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Unidad canónica y lectura recíproca

La frase afirma que ambos testamentos conforman un solo proyecto religioso, de modo que cada parte arroja luz sobre la otra. Ese enfoque impulsa una lectura hermenéutica en la que figuras, rituales y promesas del Antiguo se entienden a la luz del acontecimiento cristiano, y a la vez los textos del Nuevo recuperan su sentido dentro de una historia previa de revelación. Procede de un ambiente anglicano evangélico de finales del siglo XVIII, preocupado por la coherencia del canon frente a interpretaciones fragmentadas.

Efectos en interpretación y práctica

La consecuencia inmediata es que separar los bloques bíblicos conduce a lecturas incompletas: la ley y los profetas mantienen vigencia para la ética y la teología cristianas, mientras que las afirmaciones cristológicas del Nuevo requieren situarse en una tradición que las anticipa. En exégesis, predicación y diálogo confesional esto exige evitar lecturas aisladas y atender tanto continuidad como desarrollo, aceptando tensiones y cumplimiento como dimensiones complementarias de la escritura.

Frases relacionadas

Más frases de Richard Cecil

Richard Cecil

Ver todas las frases de Richard Cecil