Sabiduría popular

El refrán condensa una correspondencia elemental entre ambientes y recursos: lo marino produce peces grandes, lo terrestre ofrece el carnero. Esa imagen funciona como regla práctica de especialización y de reconocimiento de capacidades distintas según el lugar. En la tradición oral suele aparecer como criterio para decidir qué esperar o exigir de cada entorno, sin pretensiones tecnocráticas, sino con la claridad de lo cotidiano.

Lectura práctica

En lo inmediato sugiere prudencia al asignar tareas y expectativas: no todo encaja en cualquier contexto, y forzar una función ajena suele ser ineficiente. También apunta a límites naturales y a la división del trabajo: saber qué aporta cada dominio facilita organización y convivencia. Desde la política o la economía hasta las elecciones personales, permite anteponer realismo operativo a deseos genéricos, sin que eso anule la creatividad para transformar escenarios cuando resulte posible.