“El momento en que un hombre empieza a hablar de técnica es la prueba de que se ha quedado sin ideas.”

Raymond Chandler
Raymond Chandler

Escritor estadounidense de novela policiaca.

1888 – 1959

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Sobre la técnica y la imaginación

Chandler sugiere que el discurso sobre la técnica suele ser el sustituto de la invención; cuando falta aquello que hace única una obra, la conversación deriva hacia métodos y fórmulas. Viene de su experiencia en la literatura negra, donde la maquinaria del género puede volverse una camisa de fuerza. El gusto por las reglas funciona como refugio de seguridad: ordenar palabras, repetir recursos, repetir estructuras para ocultar la ausencia de una idea potente.

Consecuencias para creador y lector

El efecto es práctico y moral a la vez. Desde la perspectiva del escritor, el perfeccionismo técnico puede pulir mediocridad hasta volverla presentable; desde la del lector, puede ofrecer placer formal mientras escasea la sustancia. La advertencia implícita es clara: la técnica debe ser una herramienta al servicio de una idea viva, no la excusa para no tenerla.

Frases relacionadas

Más frases de Raymond Chandler

Raymond Chandler

Ver todas las frases de Raymond Chandler