“Como actor no admito limitaciones. En los ensayos uno se encuentra con barreras aparentemente insuperables, pero si puede superarlas imaginativamente, sobrepasar su alcance natural, es asombroso lo elástico que uno puede volverse. No debo ir tan lejos como pueda, sino hasta donde sea necesario. Será cosa de otro decir si me he hecho el ridículo.”

Paul Scofield
Paul Scofield

Actor inglés de teatro y cine, reconocido por su trabajo en escena y ganador de un Premio de la Academia. Fue CBE, miembro de la Orden de los Compañeros de Honor y rechazó en varias ocasiones ser nombrado caballero.

1922 – 2008

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

La elasticidad de la técnica

Scofield plantea que el oficio exige voluntad para franquear fronteras internas. En el ensayo aparecen bloqueos que parecen imposibles; recurriendo a la imaginación y a la práctica constante, el intérprete puede ampliar su alcance físico y expresivo hasta descubrir recursos insospechados. Ese estiramiento no busca la ostentación, sino la capacidad de responder con más matices: el trabajo revela cuánto puede flexibilizarse el gesto y la intención cuando se exploran las posibilidades sin miedo.

Medida, riesgo y responsabilidad

Hay, además, una llamada a la moderación: empujar los límites merece sentido solo si sirve al personaje y al texto. El actor asume el riesgo de traspasar lo familiar, pero se contiene por criterio interno, dejando que la audiencia juzgue si hubo exceso. La propuesta sugiere una ética profesional donde la audacia coexiste con la moderación, y donde la honestidad interpretativa prevalece sobre el gesto espectacular.

Frases relacionadas

Más frases de Paul Scofield

Paul Scofield

Ver todas las frases de Paul Scofield