“A riesgo de citar a Mefistófeles, repito: Bienvenidos al infierno. Un infierno erigido y mantenido por gobiernos humanos, y bendecido por jueces de toga negra. Un infierno que te permite ver a tus seres queridos, pero no tocarlos. Un infierno situado en las zonas remotas de Estados Unidos, a cientos de millas de la mayoría de las familias. Un infierno blanco y rural, donde la mayoría de los cautivos son negros y urbanos. Es una forma estadounidense de la muerte.”
Activista y experiodista estadounidense, conocido por su defensa de los derechos civiles y por ser el protagonista de un caso judicial muy controvertido que ha generado amplios debates sobre la justicia y los derechos humanos.
1954
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Un infierno con firma institucional
La imagen pinta un infierno construido por gobiernos y legitimado por los tribunales. Al invocar a Mefistófeles, Abu-Jamal sitúa su denuncia en un registro moral y literario: la condena no procede de un cataclismo sobrenatural sino de decisiones políticas y jurídicas. La prohibición de tocar a los seres queridos, aun cuando se permite verlos, funciona como una forma deliberada de deshumanización que rompe los lazos afectivos y pulveriza la dignidad corporal. La pena aparece, así, como un castigo que excede la privación de libertad.Distancia geográfica y muerte civil
La precisión sobre la ubicación —centenares de millas de las familias, cárceles rurales y mayoritariamente blancas que albergan a presos negros urbanos— convierte la metáfora en diagnóstico social. Esa separación física agrava la exclusión: aislamiento familiar, obstáculo a la defensa legal y normalización pública del sufrimiento ajeno. La expresión “forma estadounidense de la muerte” traduce cómo el sistema penal produce una aniquilación social: no solo privación de vida, sino exterminio de vínculos, oportunidades y ciudadanía.Frases relacionadas
“Lo que se obtiene con violencia, solamente se puede mantener con violencia.”
“Que llamen a algo una 'técnica de interrogatorio mejorada' no altera el hecho de que pensamos que fue tortura cuando los japoneses la utilizaron con prisioneros estadounidenses; pensamos que fue tortura cuando los norcoreanos la usaron; pensamos que fue tortura cuando los soviéticos la utilizaron. Ya sabes, es casi el equivalente moral de decir que la violación es una 'técnica de seducción mejorada'.”
“Estoy a favor de tomar medidas enérgicas contra la conducta inapropiada en el ámbito digital. Con demasiada frecuencia, el mundo conectado es una excusa para que algunos cobardes, escondidos detrás de un teclado, intimiden a otros.”
“Esta es la izquierda criminal que no pertenece a un dormitorio, sino a una penitenciaría. La izquierda criminal no es un problema para que lo resuelvan el Departamento de Filosofía o el Departamento de Inglés; es un problema para el Departamento de Justicia... Sean negros o blancos, la izquierda criminal está interesada en el poder. No le interesa promover la renovación y las reformas que hacen funcionar la democracia; le interesa promover esos choques y conflictos que desgarran la democracia.”
Más frases de Mumia Abu-Jamal
“El papel de la televisión es el de la ilusión de compañía, el ruido. Lo llamo la quinta pared y la segunda ventana: la ventana de la ilusión.”
“[Elie Wiesel] dice que el mayor mal en el mundo no es la ira o el odio, sino la indiferencia. Si eso es cierto, entonces lo contrario también es cierto: que el mayor amor que podemos mostrar a nuestros hijos es la atención que les prestamos, el tiempo que tomamos para ellos. Tal vez servimos a los niños lo mejor simplemente reparando en ellos.”
“¿Ves ley y orden? No hay nada más que desorden, y en lugar de ley existe la ilusión de seguridad. Es una ilusión porque está construida sobre una larga historia de injusticias: racismo, criminalidad y el genocidio de millones de personas. Muchas personas dicen que es una locura resistirse al sistema, pero actualmente, es una locura no hacerlo.”
“La política es el arte de hacer creer a la gente que tiene poder, cuando en realidad no lo tiene.”
“Los medios, brazo mismo del poder mega-corporativo, alimentan la industria del miedo, de modo que la gente queda predispuesta a apoyar guerras basadas en rumores, insinuaciones, leyendas y mentiras.”