“Cada persona tiene una formación individual. Alguien puede venir de Python, otro de Perl, y sorprenderse por distintos aspectos del lenguaje. Luego vienen a verme y dicen: 'Me sorprendió esta característica, así que Ruby viola el principio de la mínima sorpresa.' Espera. El principio de la mínima sorpresa no es solo para ti; significa el principio de la mínima 'mi' sorpresa y se aplica después de aprender Ruby bien. Por ejemplo, yo era programador de C++ antes de diseñar Ruby; programé en C++ durante dos o tres años y aun así me sorprende.”

“Cuando usted ha dominado los números, en realidad ya no está leyendo los números; al leer libros, leerá significados, no solo palabras.”

“Para esa clase podemos dejarles que refinen los dialectos vernáculos del país, enriquecer esos dialectos con términos científicos tomados de la nomenclatura occidental y hacerlos poco a poco aptos para la transmisión de conocimientos a la gran masa de la población.”

“Sepa lo que hicieron los antiguos maestros. Conozca cómo componen sus cuadros, pero no se ciña a las convenciones que establecieron. Esas convenciones fueron adecuadas para ellos y son una maravilla. Ellos hicieron su idioma. Haga el suyo. Todo el pasado puede ayudar.”