Mary McCarthy

“Bajo la violencia olvidamos quiénes somos.”

“La falta de una clase superior estable es la responsable de una gran parte de la vulgaridad del panorama estadounidense.”

“La inmensa popularidad de películas americanas en el extranjero se manifiesta en que Europa es el negativo inacabado del cual América es la prueba.”

“No hay nuevas verdades, sino sólo verdades que no han sido reconocidas por aquellos que las percibieron sin darse cuenta.”

“Para los europeos, la vida es una carrera; para los americanos es un azar.”

“Si alguien te dice que va a tomar una ‘decisión realista’, inmediatamente comprendes que ha resuelto hacer algo malo.”

“Somos los héroes de nuestra propia historia.”

“El suspense de una novela no reside solo en el lector, sino también en el novelista, que siente una gran curiosidad acerca de lo que le va a pasar al héroe.”

“El teatro es la única rama del arte muy apreciada por la gente rica, como la canasta que cierra la conversación después de la cena.”

“En política, al parecer, la retirada es honorable si está dictada por consideraciones militares y vergonzosa si siquiera se sugiere por razones éticas.”

“Las personas de mala conciencia siempre temen el juicio de los niños.”

“Estoy poniendo ciruelas reales en un pastel imaginario.”

“El carácter americano siempre parece como si acabara de recibir un mal corte de pelo, lo que le da, a nuestros ojos, en todo caso, una mayor humanidad que el europeo, que incluso entre sus mendigos tiene un aire muy profesional.”

“En la ciencia, todos los hechos, por triviales o banales que sean, disfrutan de la igualdad democrática.”

“No debes forzar las relaciones sexuales para que hagan el trabajo del amor, ni forzar el amor para que haga el trabajo del sexo.”