“Los proverbios a menudo se contradicen entre sí, como cualquier lector descubre pronto. La sabiduría que nos aconseja 'mirar antes de saltar' nos advierte rápidamente que, si dudamos, estamos perdidos; que la ausencia hace crecer el cariño; pero, fuera de la vista, fuera de la mente.”
Novelista y ensayista estadounidense reconocido por su humor literario y por sus trabajos sobre la cultura judía y el idioma yiddish.
1908 – 1997
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
La sabiduría contradictoria
Rosten señala con ironía que las máximas populares se pisan unas a otras: hay consejos que piden prudencia y otros que empujan a la acción; algunos sostienen que la distancia fortalece el cariño y otros que la ausencia borra la memoria. Esa paradoja funciona como un recordatorio de que los refranes son atajos lingüísticos, no verdades universales. Cada uno ofrece una verdad parcial que choca con otra cuando cambia el contexto.Tomar decisiones entre refranes
La consecuencia práctica es aceptar que los consejos morales son herramientas, no mandamientos. Decidir exige evaluar las circunstancias, sopesar riesgos y prioridades, y admitir incertidumbre. La riqueza del pasaje está en mostrar que la vida cotidiana exige juicio, no adhesión ciega a un proverbio; entender cuándo aplicar una máxima y cuándo contradecirla es, acaso, la forma más honesta de sabiduría.Frases relacionadas
“No desprecies el recuerdo del camino recorrido. Ello no retrasa vuestra carrera, sino que la dirige; el que olvida el punto de partida pierde fácilmente la meta.”
“Nunca he intentado bloquear los recuerdos del pasado, aunque algunos sean dolorosos. No entiendo a la gente que huye de su pasado. Todo lo que vives ayuda a hacerte la persona que eres ahora.”
“Realmente no creo en el arrepentimiento. Creo que siempre se puede aprender del pasado, pero no me gustaría vivir una vida diferente.”
“No debemos mirar hacia atrás a menos que sea para aprender lecciones útiles de los errores del pasado y aprovechar la experiencia adquirida.”
Más frases de Leo Rosten
“Lo único que puedo decir sobre W. C. Fields es esto: cualquier hombre que odia a los perros y a los bebés no puede ser completamente malo.”
“Aprendí que los débiles son crueles, y que la gentileza solo puede esperarse de los fuertes.”
“El propósito de la vida no es ser feliz en absoluto. Es ser útil, ser honorable. Es ser compasivo. Es importar; que tu vida haga alguna diferencia.”
“Conservador: alguien que admira a los radicales un siglo después de que han muerto.”
“Los extremistas piensan que 'comunicación' significa estar de acuerdo con ellos.”