“Hay una revolución silenciosa que ocurre en el estudio de la Biblia. En su centro hay una conciencia creciente de que la Biblia es una obra literaria y de que los métodos de los estudios literarios son parte necesaria de cualquier estudio completo de la Biblia.”
Leland Ryken es un académico y educador estadounidense, profesor de inglés en Wheaton College conocido por sus estudios sobre la Biblia como literatura y por sus numerosos libros de crítica literaria cristiana.
1942
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Revalorización literaria
Ryken señala un cambio de paradigma: la Sagrada Escritura empieza a considerarse también como texto artístico, con formas, voces y técnicas que requieren herramientas propias. Esa revolución es silenciosa porque no siempre aparece en los titulares académicos, pero transforma la práctica investigadora al introducir la crítica literaria, la teoría narrativa y el análisis de género como partes indispensables del estudio bíblico. El reconocimiento de la dimensión literaria no menoscaba la historicidad ni la teología; añade otra capa interpretativa que revela intenciones comunicativas y estrategias retóricas.Consecuencias para la lectura
Aplicar métodos literarios modifica la manera de traducir, predicar y enseñar: obliga a atender al ritmo, a las imágenes, a los marcos narrativos y a las voces que coexistente en un mismo libro. Así se reduce la tendencia a forzar fragmentos para sostener doctrinas preconcebidas y se abre espacio para lecturas más matizadas y sensibles al contexto interno del texto. El resultado es una lectura más rica y responsable, capaz de dialogar con la historia y con la experiencia estética del lector.Frases relacionadas
“El gran teatro clásico ya no existe.”
“El que la Biblia no tenga ni huella de humor es uno de los hechos más extraordinarios de la literatura.”
“La mayoría de los escritores no están contentos con las adaptaciones cinematográficas de sus obras, y con razón. 'Campo de sueños', sin embargo, captó el espíritu y la esencia de 'Shoeless Joe' al realizar los cambios necesarios para que la película resultara más visual.”
“Creo que las vías que se abren cuando la gente quiere publicar son mejores. A algunos autores que quieren abandonar las casas tradicionales e ir por su cuenta, ¿sabes qué? Buena suerte. Será mucho más difícil de lo que piensas.”
Más frases de Leland Ryken
“Los puritanos estaban obsesionados con los peligros de la riqueza.”
“Para los puritanos, la vida centrada en Dios significa que la búsqueda espiritual y moral, la santidad, es el gran negocio de la vida.”
“Los propios escritores se benefician de toda la información útil sobre su tarea y sus métodos. Los lectores, a su vez, pueden ampliar su comprensión y apreciación de la literatura mediante más información sobre la obra del escritor.”
“La literatura encarna sus significados de la forma más concreta posible. El conocimiento que la literatura proporciona sobre un tema es el tipo de conocimiento que se obtiene, de manera indirecta, a través de la experiencia.”
“Es cierto que los puritanos prohibieron todas las actividades recreativas los domingos y también todos los juegos de azar, como las carreras de caballos y los bolos, dentro o alrededor de las tabernas en cualquier momento. No lo hicieron porque se opusieran a la diversión, sino porque consideraban que estas actividades eran intrínsecamente dañinas o inmorales.”