“La ciencia explica cómo, pero no por qué. Habla de lo que es, no de lo que debería ser. La ciencia es descriptiva, no prescriptiva, y puede decirnos acerca de las causas, pero no acerca de los propósitos. En efecto, la ciencia rechaza los propósitos.”
Rabino ortodoxo, filósofo y escritor británico, gran rabino de las Congregaciones Hebreas Unidas de la Commonwealth entre 1991 y 2013. Autor de La dignidad de la diferencia, recibió el premio Templeton y fue miembro de la Cámara de los Lores.
1948 – 2020
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Distinción entre explicación y finalidad
Sacks subraya que el discurso científico trabaja con mecanismos y relaciones de causa: su tarea es describir cómo funcionan las cosas. Esa neutralidad metodológica evita atribuir intenciones o finales últimos a los fenómenos; la ciencia opera con evidencias observables y modelos que permiten predecir y reproducir, no con juicios sobre valor o sentido. Llamar a ese enfoque descriptivo ayuda a ver sus méritos y también sus límites.Implicaciones para la ética y la filosofía
La consecuencia práctica es clara: las decisiones sobre lo que debe hacerse requieren marcos normativos fuera del laboratorio. Filosofía, política y religión ofrecen vocabulario para fines, valores y responsabilidades; la ciencia aporta datos relevantes para formular políticas, pero no dicta metas morales. Reconocer esa división obliga a diálogo interdisciplinario honesto y a evitar transferir a la ciencia funciones que no le corresponden.Frases relacionadas
“Cuando las leyes de la matemática se refieren a la realidad, no son ciertas; cuando son ciertas, no se refieren a la realidad.”
“Las proposiciones matemáticas, en cuanto tienen que ver con la realidad, no son ciertas; y en cuanto que son ciertas, no tienen nada que ver con la realidad.”
“La meta ideal de la filosofía sigue siendo puramente la concepción del mundo, que precisamente, en virtud de su esencia, no es ciencia. La ciencia no es nada más que un valor entre otros.”
“La realidad objetiva acaba de evaporarse.”
Más frases de Jonathan Sacks
“El universo no es más que una cuestión de movimiento. Existe, y nos trajo a la existencia un Creador que busca nuestro bien.”
“Los sueños son el lugar donde visitaremos las muchas tierras y paisajes de las posibilidades humanas y descubriremos dónde nos sentimos en casa. Los grandes líderes religiosos eran los soñadores.”
“Si deseas una sociedad libre, enseña a tus hijos lo que significa la opresión. Diles cuántos milagros se necesitan para llegar de aquí a allí. Por encima de todo, anímales a hacer preguntas. Enséñales a pensar por sí mismos.”
“Una sociedad con altos niveles de actividad voluntaria será simplemente un lugar mejor, más feliz que una en la que no los haya.”
“Los adoradores frecuentes también son ciudadanos mucho más activos. Tienen más probabilidades de pertenecer a organizaciones comunitarias, especialmente a las relacionadas con la juventud, la salud, las artes y el ocio, el vecindario y los grupos cívicos y asociaciones profesionales.”