“Cuando los hombres disfrutan sintiendo sus mentes exaltadas con sidra, y así satisfacen su apetito por desordenar su entendimiento, descuidan su deber como miembros de una familia o de la sociedad civil y descartan todo lo relativo a la religión; su caso es digno de lástima.”

John Woolman
John Woolman

Clérigo cuáquero estadounidense y activista por la abolición de la esclavitud y la justicia social, reconocido por su defensa de los derechos humanos y su labor contra la esclavitud.

1720 – 1772

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Euforia alcohólica y debilitamiento del juicio

Woolman condena la búsqueda deliberada de exaltación mental mediante el consumo de sidra como una forma de autoengrandecimiento que termina por desorganizar la razón. Quien persigue ese placer sacrifica la claridad de pensamiento y, con ella, la capacidad de atender obligaciones concretas: el sostenimiento de la familia, la convivencia cívica y la vida religiosa. El tono compasivo —la consideración de ese comportamiento como digno de lástima— señala menos una condena moral severa que una constatación del daño práctico y espiritual que genera la indulgencia repetida.

De la intimidad a lo público: trasfondo y consecuencias

Situado en el siglo XVIII y en la tradición cuáquera, Woolman articula una crítica ligada a la responsabilidad personal y comunitaria: la templanza es condición para la lealtad familiar y la participación cívica responsable. La advertencia tiene implicaciones sociales claras: el abandono del juicio por el placer desmedido erosiona la confianza mutua y empobrece el tejido moral que sostiene instituciones y creencias compartidas.

Frases relacionadas

Más frases de John Woolman

John Woolman

Ver todas las frases de John Woolman