“Es obtuso confundir las imágenes del hinduismo con idolatría, y su multiplicidad con politeísmo. Son 'pistas' desde las cuales el espíritu humano cargado de sentidos puede elevarse en su 'vuelo del solo hacia el Uno'.”

Huston Smith
Huston Smith

Huston Smith fue un teólogo y estudioso estadounidense de las religiones comparadas, reconocido por sus trabajos sobre espiritualidad y por acercar las tradiciones religiosas al público general.

1919 – 2016

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Imágenes como puertas simbólicas

Las figuras y representaciones religiosas funcionan como pistas que orientan la afectividad y el pensamiento hacia algo que no puede ser capturado literalmente. Más que objetos de adoración en sentido literal, operan como instrumentos pedagógicos: despiertan sentidos, concentran atención y facilitan un vuelo hacia la unidad interior. Leerlas de forma literal equivale a confundir el mapa con el territorio; su poder reside en la capacidad de transformar la experiencia, no en ser el fin último de la devoción.

Relectura de la diversidad religiosa

Huston Smith, desde la comparación entre tradiciones, denuncia lecturas reduccionistas que traducen pluralidad simbólica por politeísmo o idolatría. La multiplicidad de formas puede verse así como un repertorio didáctico para diversas sensibilidades y etapas espirituales. La implicación ética es clara: interpretar con humildad y atención ritual y simbólica, en lugar de imponer esquemas externos, abre la posibilidad de comprender tradiciones diferentes como modos legítimos de búsqueda interior.

Frases relacionadas

Más frases de Huston Smith

Huston Smith

Ver todas las frases de Huston Smith