El cambio en la exclusión social

Sábato captura un giro fundamental en cómo las sociedades marginan a sus miembros. Mientras que la categoría de "los de abajo" sugería una jerarquía vertical dentro de un mismo sistema, "los de fuera" implica una expulsión más radical: la creación de fronteras que separan a algunos como ajenos, como no pertenecientes. Ya no se trata de ocupar el último escalón, sino de estar completamente afuera del edificio social. Esta transformación refleja cómo la exclusión moderna opera menos a través de la opresión explícita y más mediante la negación del lugar mismo.

Consecuencias de la exclusión moderna

La diferencia tiene repercusiones profundas. Los excluidos verticalmente podían aspirar a subir; los expulsados horizontalmente enfrentan la tarea de volver a entrar en un espacio que los rechaza. La precarización laboral, la migración forzada y el desmantelamiento de redes de contención generan esta sensación de extranjería. Sábato señala cómo la pobreza y la marginación se sofisticaron: dejaron de ser visibles en la calle para convertirse en una frontera invisible, más eficaz justamente porque se presenta como natural, como un afuera sin responsabilidad de quienes están dentro.