El espejo de la adversidad

Epicteto propone algo contundente: cuando sufrimos, deberíamos recordar cómo juzgábamos las desgracias ajenas. Esa indiferencia o ligereza con que observábamos el dolor de otros, ese distanciamiento cómodo desde la seguridad propia, desaparece cuando el sufrimiento nos toca. El filósofo estoico busca generar conciencia sobre nuestra hipocresía natural: nos permitimos una frialdad hacia la adversidad ajena que jamás toleraríamos en nosotros mismos. Esa brecha revela algo incómodo sobre nuestro carácter.

La lección práctica del contraste

La cita funciona como un correctivo psicológico. Al recordar esa conformidad anterior, ese encogimiento de hombros ante el mal de otros, podemos reconocer que el dolor humano no es una excepción o un defecto personal, sino parte de la experiencia común. Esto tiene consecuencias reales: si queremos compasión cuando caemos, debemos haber cultivado la compasión antes. Epicteto no moraliza desde la altura; simplemente señala que la consistencia exige reconocer que la vulnerabilidad nos define a todos por igual.