“Presta dinero a tu enemigo y lo ganarás a él; préstalo a tu amigo y lo perderás.”

Benjamin Franklin
Benjamin Franklin

estadista y científico estadounidense

1706-1790

Crear imagen

Elige un fondo:

Significado

La paradoja del dinero y las relaciones

Franklin plantea una verdad incómoda sobre cómo el dinero distorsiona nuestros vínculos. Cuando prestas a un enemigo, la transacción genera algo inesperado: el deudor se siente motivado a cambiar la relación. Quizá por orgullo, quizá por pragmatismo, pero el acreedor y el deudor negocian una salida que los acerca. Con un amigo ocurre lo opuesto. El préstamo introduce una asimetría que antes no existía, donde uno detenta poder sobre el otro. Esa deuda pendiente se filtra en cada conversación, cada encuentro, hasta convertir la confianza en un juego de expectativas incumplidas.

El peso invisible de la deuda personal

Lo inquietante aquí radica en que Franklin no habla de matemáticas financieras, sino de psicología relacional. El dinero entre cercanos pierde su función económica y se convierte en símbolo de desigualdad. El amigo puede sentir resentimiento disfrazado de gratitud, o desarrollar una dependencia que erosiona su dignidad. La amistad requiere reciprocidad tácita; las deudas explícitas la destruyen. Para preservar amistades, la lección es clara: si vas a ayudar económicamente, hazlo como regalo, no como préstamo.

Frases relacionadas

Más frases de Benjamin Franklin

Benjamin Franklin

Ver todas las frases de Benjamin Franklin