Franklin y la jerarquía de los placeres

Benjamin Franklin, figura central de la Ilustración americana, captura aquí una verdad incómoda sobre las prioridades humanas. La miel representa los placeres simples, naturales y tangibles que la vida ofrece. Sin embargo, Franklin sugiere que existe algo aún más cautivador: el dinero. Esta comparación no busca ser cínica, sino revelar cómo valoramos las cosas en la práctica, más allá de lo que proclamamos moralmente.

El contraste entre lo inmediato y lo instrumental

La miel simboliza la satisfacción directa, el goce sin intermediarios. El dinero, en cambio, es abstracción pura, promesa de futuros placeres. Franklin observa que preferimos poseer el medio (dinero) antes que disfrutar del fin (dulzura). Esta preferencia refleja nuestra naturaleza moderna: somos criaturas que valorizamos el poder y el control sobre la simple gratificación. El dinero nos otorga opciones ilimitadas, mientras que la miel apenas endulza el presente.

Implicaciones contemporáneas

La cita desafía nuestra hipocresía cotidiana. Decimos buscar felicidad y bienestar, pero organizamos nuestras vidas alrededor de la acumulación económica. Franklin, como emprendedor exitoso, conocía bien esta contradicción. Su observación permanece vigente: preguntémonos qué rechazaríamos realmente si tuviéramos que elegir entre un placer inmediato y dinero.