“Incluso la paz se puede comprar a un precio demasiado alto.”

Benjamin Franklin
Benjamin Franklin

estadista y científico estadounidense

1706-1790

Crear imagen

Elige un fondo:

Significado

La paradoja del precio de la paz

Benjamin Franklin plantea una pregunta incómoda sobre los compromisos que realizamos para evitar conflictos. Cuando buscamos paz a cualquier costo, podemos sacrificar principios fundamentales, libertades o recursos vitales. Un gobierno que cede territorios bajo presión, una persona que renuncia a su dignidad para mantener una relación, o una sociedad que abandona sus valores por estabilidad: todos estos ejemplos ilustran cómo la ausencia de guerra no equivale necesariamente a victoria. La paz lograda mediante la rendición completa puede ser más destructiva que el conflicto mismo.

Implicaciones prácticas

La frase desafía la creencia ingenua de que la paz justifica cualquier sacrificio. Franklin, hombre de negociaciones y diplomacia, reconocía que ciertos costos erosionan la paz verdadera. Una tregua conseguida mediante la humillación germina resentimiento. Un acuerdo que beneficia solo a una parte genera inestabilidad futura. El mensaje central apunta a que una paz duradera requiere cierto equilibrio de poder y respeto mutuo, no sumisión total.

Frases relacionadas

Más frases de Benjamin Franklin

Benjamin Franklin

Ver todas las frases de Benjamin Franklin