“Gobernar siempre quiere decir hacer descontentos.”

Anatole France
Anatole France

escritor francés

1844-1924

Crear imagen

Elige un fondo:

Significado

El costo inevitable del poder

Anatole France, escritor y crítico político francés de finales del siglo XIX, observó una verdad incómoda sobre el ejercicio del poder. Cualquier decisión gubernamental beneficia a unos mientras perjudica a otros. Subir impuestos molesta a los contribuyentes; bajarlos reduce servicios públicos. Favorecer una industria afecta a la competencia. Incluso las medidas más populares generan resistencia en sectores específicos. La cita sugiere que la gobernanza no busca la unanimidad, sino que opera necesariamente en terreno de conflicto.

Este pensamiento cuestiona la ilusión del gobernante perfecto. Algunos políticos prometen satisfacer a todos, pero France señala la imposibilidad matemática de tal empresa. Las sociedades complejas contienen intereses contradictorios que no pueden reconciliarse completamente. Lo interesante de su observación es que no lamenta esto como fracaso, sino como característica estructural del poder mismo.

Las implicaciones son provocadoras. Quizá un buen gobierno no es aquel que minimiza el descontento, sino el que lo distribuye justamente y lo justifica transparentemente. La pregunta deja de ser cómo evitar disgustar a nadie, y se convierte en cómo tomar decisiones legítimas sabiendo que alguien sufrirá las consecuencias.

Frases relacionadas

Más frases de Anatole France

Anatole France

Ver todas las frases de Anatole France