Lo que devora por dentro

Vicki Baum, novelista austriaca de la primera mitad del siglo XX, utiliza una imagen medicina-metafórica para plantear que el mal físico puede tener origen en tensiones internas. La observación desplaza la causa desde la dieta hacia las preocupaciones, los rencores y el estrés sostenido que consumen a una persona. En su contexto cultural hubo un auge del interés por la psicología y la relación entre mente y cuerpo, y la frase encaja en esa línea que mira las enfermedades como señales de conflictos no resueltos.

Implicaciones para la vida cotidiana

La lectura práctica obliga a mirar lo que se calla y lo que consume tiempo y energía: relaciones tóxicas, miedos persistentes, tensiones laborales. La raíz suele ser emocional, no gastronómica. Tratar sólo el síntoma sin atender lo que carcome por dentro es paliativo; afrontar y nombrar los conflictos, poner límites y buscar apoyo puede cambiar tanto la experiencia del dolor como su evolución física.