Responsabilidad y límites del oficio

Subraya que el agente humano debe reconocer la limitación de su intervención frente a males que exceden su esfera. Chalmers, predicador escocés del siglo XIX, lo decía desde una mirada pastoral: el trabajador —médico, ministro o maestro— no puede atribuirse la totalidad de la curación cuando hay una dimensión que supera la técnica. La idea exige humildad profesional y honestidad sobre lo que puede lograrse con habilidad y esfuerzo, sin convertir la labor en pretensión de control absoluto.

Implicaciones para la praxis

Firmar el propio límite genera efectos prácticos: atenúa la arrogancia, fomenta la colaboración y revaloriza la confianza en recursos externos a la competencia técnica, sean comunitarios, espirituales o institucionales. En su contexto evangélico, Chalmers combinaba deber ético con dependencia de la providencia; hoy la lección sirve para recordar que la eficacia responsable pasa por reconocer fronteras, buscar ayuda y preservar la dignidad del afectado.