“Toda obra es deleznable, sólo su ejecución no lo es.”

Thomas Carlyle
Thomas Carlyle

historiador, pensador y ensayista escocés

1795-1881

Crear imagen

Elige un fondo:

Significado

El valor de lo hecho sobre lo imaginado

Carlyle sugiere una jerarquía incómoda: los proyectos, ideas y obras que concebimos son frágiles, efímeros, susceptibles de crítica y olvido. El plan perfecto en nuestra mente se desmorona apenas entra en contacto con la realidad. Sin embargo, el acto mismo de ejecutar, de llevar algo a cabo con dedicación y rigor, posee una solidez que trasciende el producto final. No importa cuán imperfecta sea la novela, la construcción o el experimento; el esfuerzo de realizarlo genera valor intrínseco.

Esta perspectiva desafía nuestra tendencia a perseguir la obra maestra. Carlyle escribía en la era victoriana, cuando el romanticismo celebraba el genio y la inspiración. Frente a eso, él reivindicaba el trabajo minucioso, la disciplina del artesano. El significado real reside en el proceso: cada decision tomada, cada obstáculo superado, cada corrección implementada.

La implicación práctica es liberadora: perfeccionista o no, lo que distingue a quienes crean de quienes apenas sueñan es la acción concreta. Una ejecución mediocre pero realizada vale más que un concepto brillante guardado en un cajón.

Frases relacionadas

Más frases de Thomas Carlyle

Thomas Carlyle

Ver todas las frases de Thomas Carlyle