“No creo que pudiera interpretar a un personaje con el que no pudiera relacionarme de alguna manera. No estoy familiarizado con la frustración, la ira, la vergüenza, la impotencia y muchas otras emociones que conforman nuestra sopa psíquica. Trato de concentrarme en esa frustración, en esa sensación de injusticia, y ésta se intensifica.”
Terry O'Quinn es un actor estadounidense reconocido por sus papeles en cine y televisión, especialmente por interpretar a John Locke en la serie Lost.
1952
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Empatía como herramienta
O'Quinn sostiene que el trabajo actoral exige encontrar un punto de contacto emocional, aunque no se hayan vivido literalmente todas las situaciones que representa. La propuesta es trabajar desde una afinidad afectiva: rastrear sensaciones semejantes —frustración, vergüenza, rabia— hasta que se vuelvan inteligibles y operativas. Al concentrarse en esa sensación de injusticia, el intérprete la hace más nítida; la técnica no anula la vivencia, la agudiza.
Efectos y alcance
Esa apuesta tiene consecuencias prácticas y éticas. A nivel artístico, sugiere que la verosimilitud brota de la honestidad interior y del coraje para alimentar emociones complicadas. A nivel personal, implica un riesgo: amplificar estados dolorosos puede ser revelador pero también agotador, y exige límites y cuidado. Más allá del teatro, habla de cómo la imaginación empática permite traducir experiencias ajenas en verdad compartida.
Frases relacionadas
“Ustedes, como público, pueden ver estas cosas como películas, pero les recuerdo que son experiencias sociales.”
“Sin embargo, debería ser obvio que la buena música, en general, se encuentra en un plano más elevado que la mera política. Los grandes escritores pueden expresar estados de ánimo a través de la melodía y capturar las experiencias que compartimos con más fuerza: el amor, la lujuria, el deseo, la alegría, la ira, el miedo, el triunfo, el anhelo y la confusión.”
“Creo que el propósito del actor es iluminar la condición humana. Cuando vas a una película y ves a un buen actor, es porque te identificas con él: sabes lo que siente, y un buen actor extrae, creo, de su propia experiencia. Y cuando es verdad para él, es verdad para ti. Si un director impone una actuación o intentas imitar a alguien, puede ser gracioso o brillante, pero no conmueve.”
“El hecho de que las normas biológicas, o lo 'natural', puedan ayudar a crear un equipo de trabajo que genere arte es interesante; pero incluso una maravillosa obra de arte creada de esta manera no es lo mismo que una persona, con todas sus experiencias y emociones involucradas, haciendo arte.”