“La arquitectura tradicional japonesa se basa en estas condiciones. Por eso existe una estrecha conexión entre el exterior y el interior de la arquitectura.”
Arquitecto japonés autodidacta de Osaka, conocido por formarse leyendo y viajando por Europa, África y Estados Unidos y por estudiar la arquitectura tradicional japonesa; en su juventud fue boxeador amateur antes de dedicarse plenamente a la arquitectura.
1941
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Conexión entre paisaje y habitar
Ando sugiere que la arquitectura japonesa tradicional nace de condicionantes concretos: luz cambiante, lluvia, viento y materiales como la madera moldean proporciones y ritmos. El umbral, la galería y la celosía actúan como mecanismos que enlazan jardín y sala; así el interior funciona como prolongación y reflexión del paisaje. La escala humana y las transiciones permeables convierten los límites en espacios de paso donde lo exterior interviene en la atmósfera doméstica.Implicaciones para diseño y percepción
Esa continuidad exige una ética del proyecto: la luz, la sombra y las estaciones pasan a ser componentes estructurales de la composición. Para la práctica contemporánea significa buscar materiales y geometrías que mantengan la relación —vistas filtradas, ventilación cruzada, ritmos alternos de apertura y cierre— y permitir que la vivienda responda al entorno. Culturalmente fomenta una vida doméstica atenta al afuera, y una arquitectura que integra presencia humana y paisaje.Frases relacionadas
Más frases de Tadao Ando
“No se ve tan claramente en la moda femenina, pero desde el siglo XX las personas han tenido la libertad de expresarse y mostrar su individualidad; la moda es una de las formas fundamentales de hacerlo, y hombres y mujeres son igualmente capaces de expresarse.”
“En Italia hay muchas estructuras arquitectónicas importantes en la historia, como el Panteón de Roma o el Duomo.”
“Espero que Estados Unidos pueda ser también un líder cultural mundial y que use ese espíritu fronterizo para guiar y mostrar a los demás que necesitamos coraje para adentrarnos en lugares donde no hemos estado antes.”
“Pero hoy en día, cada vez más, la sociedad está preocupada por la economía y las finanzas.”
“Espero que Estados Unidos en su conjunto, y especialmente sus arquitectos, se vuelvan más serios en la creación de una nueva cultura arquitectónica que lleve a la nación a la cumbre —donde ya ha estado— y la coloque a la cabeza del mundo.”