“Quienquiera que haga una película tiene derecho a su propia interpretación. He amado y admirado un montón de películas que sentía que trataban de algo distinto a lo que yo estaba viendo.”
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Sobre la autoridad interpretativa
Sidney Lumet plantea que el creador tiene derecho a su lectura propia de la obra, aun cuando esa lectura difiera de la percepción del público o del crítico. Ese gesto defiende la autoría pero también reconoce la autonomía del espectador: una película es un conjunto de signos que pueden activarse de formas inesperadas. Lumet, como director y observador crítico, pone en tensión la idea de intención fija y el efecto real en quien mira.Consecuencias para ver y valorar películas
Aceptar que una obra soporte interpretaciones contrapuestas obliga a practicar una crítica más humilde y atenta a la experiencia estética, no solo al supuesto mensaje original. Además subraya la naturaleza colaborativa del cine: guion, actuación, montaje y recepción configuran significados que a veces se distancian del plan del autor. La discrepancia entre admiración y entendimiento revela que un buen film puede generar valor aun cuando su sentido sea debatible.Frases relacionadas
Más frases de Sidney Lumet
“Para algunas cosas disponemos de un talento natural; otras hay que aprenderlas. Algunas cosas, sencillamente, somos incapaces de hacerlas.”
“No sé de qué trata mi vida ni quiero saberlo. Mi vida se define a sí misma cuando la vivo. Las películas se definirán a sí mismas cuando las haga.”
“Todo el mundo en el cine tiene lo que en nuestra jerga se conoce como un período caliente. Ocurre cuando todo el mundo te solicita porque tu última película fue un éxito. Si has tenido dos éxitos seguidos, estás ardiendo. Tres éxitos y la cosa es de «¿Qué quieres, chico? Sólo tienes que pedirlo.» (...) Por lo que he observado, el mismo modelo se aplica en el mundo editorial, el teatro, la música, el derecho, la cirugía, los deportes, la televisión... en todos los oficios.”
“El equipo de una película funciona de modo muy parecido a una orquesta: la suma de varias armonías puede cambiar, prolongar y clarificar la naturaleza del tema.”
“Estilo: el modo en que cuentas una historia concreta. Tras la primera decisión crítica («¿De qué trata la historia?») viene la segunda decisión más importante: «Ahora que sé de qué trata, ¿cómo la cuento?»”