“La elegancia para las mujeres, a los hombres el trabajo.”

Salustio
Salustio

Caius Sallustius Crispus. Historiador latino.

83 AC – 35 AC

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Imagen de roles

Una sentencia así, pronunciada por Salustio en el umbral de la Roma republicana, condensa una división social: elegancia atribuida al ámbito femenino y trabajo al masculino. El historiador, sensible a los vicios y virtudes de su tiempo, utiliza esa fórmula para describir una jerarquía normativa que sostiene el orden público y privado. En la práctica, expresa expectativas sobre la presencia femenina como espectáculo y la masculinidad como labor cívica, situando a cada sexo en esferas claramente diferenciadas.

Fuerza normativa y lectura crítica

Más allá de describir costumbres, la frase funciona como prescripción: legitima roles, oculta labores femeninas no valoradas y naturaliza la autoridad masculina. Su eficacia reside en la simplicidad; reduce conflictos sociales al asignar funciones. Hoy sirve para rastrear cómo se construyen estereotipos y para cuestionar la mirada que confunde apariencia con valor. Leerla implica reconocer su peso histórico y desmontar la idea de que tales dicotomías sean inevitables.

Frases relacionadas

Más frases de Salustio

Salustio

Ver todas las frases de Salustio