Gertrude Stein

“Todo el mundo recibe tanta información durante todo el día que pierde su sentido común.”

“Rosa es una rosa es una rosa es una rosa.”

“El dinero siempre está ahí; sólo cambian los bolsillos.”

“Escribo para mí y para extraños. Esta es la única manera en que puedo hacerlo. Para mí, todo el mundo es alguien real; todos son como otra persona para mí. Ninguno de ellos, que yo conozca, puede querer saberlo, y así escribo para mí y para extraños.”

“El romance es todo.”

“Picasso dijo una vez que no le importaba quién tuviera influencia sobre él, siempre y cuando no fuera él mismo.”

“Todo el mundo piensa que esta civilización ha durado mucho, pero en realidad solo unas pocas generaciones nos separan de volver a la Edad Media.”

“En términos generales, a todo el mundo le resulta más interesante no hacer nada que hacerlo.”

“El público siempre está ahí, pero nunca debe ser necesario para su trabajo.”

“Lo más profundo de cualquiera es la convicción de la mala suerte que lo acompaña.”

“No hay respuesta. No va a haber ninguna respuesta. Nunca ha habido una respuesta. Esa es la respuesta.”

“La poesía consiste en un diccionario de rimas y cosas que se ven.”

“Uno no consigue algo mejor, sino diferente y más; y eso siempre es un placer.”

“Es muy importante saber lo que es y lo que no es su negocio.”

“La naturaleza es algo común. La imitación es más interesante.”

“¿Qué es la música? La pasión por las colonias no es amor a la patria.”

“Los hombres no pueden contar porque no saben que dos y dos son cuatro si las mujeres no se lo dicen.”

“Al igual que todo el mundo tiene el voto, incluidas las mujeres, creo que los niños también deberían tenerlo, porque cuando era niño era consciente de mí mismo; entonces tenía una existencia y participaba en lo que sucedía.”

“¿Qué es el matrimonio? ¿Es la protección del matrimonio o de la religión? ¿Es la renuncia al matrimonio o a la abundancia? ¿Es el matrimonio un paso o un fin? ¿Qué es el matrimonio?”

“Las palabras no son literatura.”

“Es curioso que los hombres que se supone que son científicos no puedan darse cuenta de que el principio básico de la física —que la acción y la reacción son iguales y opuestas—, cuando son perseguidos por otras personas, siempre se despiertan para volverse más fuertes.”

“La historia lleva su tiempo. La historia hace memoria.”

“Es curioso que las dos cosas de las que la mayoría de los hombres se sienten más orgullosos son, en realidad, lo que hacen de la misma manera: emborracharse y ser padres de sus hijos.”

“Eso es lo que es la guerra: el baile hacia adelante y hacia atrás; cuando uno está de paseo y no quiere volver por donde vino, en el baile y en la guerra se va hacia adelante y hacia atrás.”

“La guerra nunca es fatal, pero siempre se pierde. Siempre se pierde.”

“Es extraordinario que poblaciones enteras no tengan proyectos para el futuro, ninguno en absoluto. Sin duda, es extraordinario, pero es cierto.”

“Un verdadero fracaso no necesita una excusa. Es un fin en sí mismo.”

“Cada adolescente tiene ese sueño; cada siglo tiene ese sueño; todo revolucionario tiene ese sueño de destruir la familia.”

“Es extraordinario que, cuando estás familiarizado con toda la familia, puedas olvidarte de ella.”

“Contar es la religión de esta generación; es su esperanza y su salvación.”

“Es natural disfrutar de las ilusiones de la esperanza. Tenemos la tendencia a cerrar los ojos ante esa sirena hasta que nos atrae hacia la muerte.”

“Es muy probable que la educación no haga mucha diferencia.”

“Lo que diferencia al hombre del animal es el dinero.”

“El dinero siempre está ahí, pero los cambios de focos no están en las mismas bolsas después de un cambio; y eso es todo lo que hay que decir sobre el dinero.”

“En una guerra, todo el mundo sabe siempre todo sobre Suiza; en tiempos de paz es solo Suiza, pero en tiempos de guerra es el único país en el que todo el mundo confía.”

“En el siglo XIX se creía en la ciencia, pero en el siglo XX no.”

“La literatura —creación literaria— sin preocuparse por el sexo es inconcebible.”

“Lo contemporáneo en el arte y la literatura es lo que no hace la suficiente diferencia para que la gente de esa generación pueda aceptarlo o rechazarlo.”

“Un escritor debe escribir con los ojos y un pintor debe pintar con sus oídos.”

“No me imagino el colectivismo. No existe tal animal; siempre es individualista, a veces con el voto en resto y otras veces no; y si lo hacen, lo hacen, y si no, no.”