El dilema del progreso tecnológico

Stuart Chase plantea una tensión fundamental: rechazar todo avance tecnológico por miedo a sus riesgos es miope, como ignorar los oasis creados por la desalinización. Pero celebrarlo sin límites es igualmente peligroso, especialmente cuando recordamos las bombas atómicas de Hiroshima. La cita expone cómo el mismo impulso humano que resuelve problemas vitales puede producir catástrofes sin precedentes. No existe una posición neutral: cada tecnología lleva consigo tanto beneficios como amenazas potenciales.

La necesidad del discernimiento

El verdadero desafío radica en desarrollar la capacidad de evaluar cada innovación en sus propios términos. Las desalinizadoras transforman regiones áridas en tierras productivas, salvando vidas. Las armas nucleares pueden extinguir civilizaciones. Entre extremos encontramos innumerables tecnologías con impactos ambigüos. Chase sugiere que la madurez intelectual implica reconocer simultáneamente el potencial liberador y destructivo del conocimiento. Requiere vigilancia constante, no dogmatismo.