“El general ante la pantalla del radar debería haber sido despedido, pero eso no devolvería a tres mil millones setecientas sesenta y ocho personas, ¿verdad?”

Roger McGough
Roger McGough

Poeta inglés conocido por su estilo accesible y por presentar el programa Poetry Please en BBC Radio 4.

1937

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Responsabilidad frente a lo irreversible

La frase presenta, con ironía amarga, la disparidad entre una sanción simbólica y la magnitud de una pérdida irreparable. Al aludir a la destitución de un mando frente a una catástrofe masiva, se subraya que las medidas individuales no reparan daños colectivos. Ese contraste obliga a pensar en cómo se reparte la responsabilidad cuando un fallo técnico o humano produce consecuencias humanas de gran alcance: pocas veces hay correspondencia entre la sanción y la escala del daño.

Contexto social y político

Dicho en el registro de un poeta satírico, funciona tanto como crítica a la rutina burocrática como advertencia sobre la fragilidad de los sistemas militares y tecnológicos. Sugiere que adjudicar culpa a una persona es cómodo pero insuficiente; exige cambios estructurales, transparencia y respuestas proporcionales. La frase, además, cuestiona la manera en que valoramos vidas a gran escala y plantea preguntas éticas sobre prevención, justicia y memoria colectiva.

Frases relacionadas

Más frases de Roger McGough

Roger McGough

Ver todas las frases de Roger McGough