El choque entre semántica y emoción

La observación contrapone dos perspectivas: la tradición analítica que examina la música desde la semántica y exige códigos proposicionales, y una intuición distinta que reconoce en la música un sistema comunicativo capaz de articular matices afectivos y simbólicos. Los filósofos del lenguaje suelen buscar clases de significado que se puedan traducir en verdad o falsedad; frente a eso, la música presenta estructuras que funcionan como gramáticas emocionales, no siempre reducibles a oraciones con verdad evaluable.

Traducción y alcance de la comunicación musical

Si aceptamos que la música tiene sintaxis y convenciones culturales, entonces su papel se desplaza: deja de ser un mero acompañamiento estético y se convierte en un medio con capacidad interpretativa y política. Eso obliga a replantear cómo hablamos de intención, comprensión y traducción entre lenguajes distintos, y sugiere que la música participa en la vida intelectual tanto como en la emocional.