Edad y oficio

El refrán proviene del mundo rural, donde cuidar rebaños exige resistencia y agilidad; su enunciado señala la desproporción entre la tarea y quien la desempeña. Más que una condena moral, funciona como observación práctica: ciertas responsabilidades requieren condiciones físicas concretas y la vejez altera esas condiciones. Experiencia y sabiduría pueden aumentar con los años, pero no siempre sustituyen la capacidad corporal necesaria para labores pastoriles.

Límite y elección de roles

La frase abre dos líneas de reflexión: por un lado, legitima la redistribución de funciones según aptitudes reales; por otro, puede convertirse en justificación para excluir a las personas mayores de ámbitos donde todavía aportan valor. Aplicada con sensatez, sugiere reorganizar tareas y aprovechar la experiencia en roles distintos; aplicada con rigidez, peligra convertir un criterio práctico en estigma. La clave está en distinguir entre límite físico y pérdida de utilidad social.