La brecha entre el conocimiento y la verdad

Paul Dirac, físico revolucionario del siglo XX, identifica aquí dos caminos opuestos hacia la comprensión. La ciencia avanza descubriendo territorios desconocidos: leyes que nadie había formulado, fenómenos que permanecían ocultos. Cada descubrimiento expande nuestro mapa del mundo con información nueva. La poesía, en contraste, no aspira a revelar lo ignorado. Su propósito radica en expresar lo ya vivido, lo universalmente sentido, mediante lenguaje que toca la experiencia compartida de manera más profunda.

Esta observación sugiere que ambas empresas humanas persiguen objetivos fundamentalmente distintos. La ciencia busca novedad objetiva; la poesía busca verdad reconocible. Un físico triunfa cuando demuestra algo que nadie sabía. Un poeta triunfa cuando articula algo que todos conocemos pero no habíamos podido nombrar. La paradoja es que la poesía, al no pretender revelar lo nuevo, frecuentemente alcanza una verdad más esencial que cualquier hallazgo empírico.

La cita desafía la jerarquía moderna que privilegia la novedad sobre la profundidad. Ambas formas de conocimiento son necesarias: una expande nuestro universo, la otra lo hace habitable.