Sobre la convención literaria

Frye observa que los procedimientos habituales de la literatura tienden a presentarse como originalidad absoluta cuando se los mira a través del prisma de la legislación sobre derechos de autor. Ese revestimiento legal transforma lo que antes era práctica heredada y compartida, una convención, en algo que debe probar su novedad para obtener protección. El efecto es que la tradición literaria queda recluida dentro de parámetros que privilegian la invención individual sobre la continuidad cultural.

Consecuencias y lectura crítica

En el contexto de la crítica literaria del siglo XX, la observación apunta a una tensión entre la creatividad y la mercantilización del texto. Tratar la obra como una patente refuerza nociones de autoría como propiedad y puede dificultar el diálogo intertextual y la imitación creativa que nutren géneros y estilos. Al mismo tiempo, revela cómo marcos legales y económicos moldean lo que valoramos como «nuevo», obligando a repensar la relación entre legado artístico y derechos individuales.