“Las mujeres no conceden a la amistad más que lo que sisan al amor.”

Nicolas Chamfort
Nicolas Chamfort

Escritor y moralista francés, célebre por su espíritu lúcido y escéptico y por firmar sus obras como Nicolas de Chamfort; fue elegido miembro de la Academia Francesa en 1782. De origen humilde, destacó por su brillante educación en París y por su aforística producción satírica y moral.

1741 – 1794

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

El precio oculto de la amistad femenina

Chamfort, moralista francés del siglo XVIII, formula aquí una crítica punzante sobre cómo las mujeres distribuyen su capacidad afectiva. La idea central sugiere que la amistad recibe solo los residuos emocionales que quedan después de que el amor romántico ha tomado lo mejor. Según esta perspectiva, existe una jerarquía donde el romance consume la mayor parte de la energía y disponibilidad emocional, dejando migajas para vínculos más platónicos.

La observación refleja valores de su época, cuando el matrimonio y la vida amorosa definían el estatus y la realización femenina. Sin embargo, la cita expone también una tensión más profunda: la dificultad de mantener múltiples formas de intimidad cuando una de ellas es considerada prioritaria. La "sisa" (sustracción furtiva) implica que este desequilibrio no es consciente ni deliberado, sino resultado de presiones sociales.

Hoy la cita invita a cuestionar si tales dinámicas persisten, aunque bajo formas diferentes. ¿Cuánto cambió realmente la capacidad de las personas para cultivar amistades genuinas sin subordinarlas a otras lealtades?

Frases relacionadas

Más frases de Nicolas Chamfort

Nicolas Chamfort

Ver todas las frases de Nicolas Chamfort