“Lord Saint-Edith dijo que no podía entender que la gente pensara que Bacon había escrito las obras de Shakespeare; si se decía que Shakespeare había escrito las obras de Bacon como un pasatiempo, lo podría entender.”

Maurice Baring
Maurice Baring

Escritor y hombre de letras inglés que trabajó como diplomático, lingüista, periodista, poeta, dramaturgo y novelista.

1874 – 1945

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Inversión irónica de la credibilidad

La observación juega con la lógica de la atribución: resulta inconcebible pensar que un estadista-filósofo sea el verdadero autor de dramas populares, pero sí plausible imaginar que un dramaturgo componga textos de perfil científico o ensayístico como entretenimiento. Ese desplazamiento provoca risa y desconcierto a la vez, porque cuestiona las expectativas sociales sobre quién puede producir qué tipo de obra. La ironía subraya cómo las reputaciones previas pesan más que la evidencia textual a la hora de asignar autoridad creativa.

Autoría, estatus y mirada crítica

En el trasfondo aparece el debate bacónico sobre la autoría de Shakespeare, y con él una reflexión sobre clases culturales: atribuaciones grandilocuentes a menudo sirven para elevar o domesticar figuras públicas. La frase pone en evidencia la facilidad para inventar teorías que confirman prejuicios de estatus y, al mismo tiempo, sugiere que el sentido común y el humor son herramientas eficaces para desmontarlas. Queda claro que la polémica revela tanto a quienes la sostienen como a los textos implicados.

Frases relacionadas

Más frases de Maurice Baring

Maurice Baring

Ver todas las frases de Maurice Baring