“Una cosa es ser religioso, pero otra cosa es hacer de la religión su política.”
Política estadounidense nacida como Marie Jana Korbelová. Fue embajadora ante las Naciones Unidas y se convirtió en la primera mujer en ocupar el cargo de secretaria de Estado de los Estados Unidos.
1937 – 2022
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Fronteras entre culto y gestión pública
Madeleine Albright diferencia la práctica personal de la creencia del uso instrumental de esa misma creencia para gobernar. Ser creyente comporta compromisos morales, rituales y comunitarios; convertir la fe en programa público implica imponer normas confesionales, privilegiar a ciertos grupos y justificar decisiones por apelaciones trascendentes en lugar de razones compartibles. Ese desplazamiento tensiona el pluralismo: la política pierde neutralidad y la legitimidad democrática se debilita cuando las leyes se sostienen en autoridad religiosa más que en deliberación pública.
Ecos en la diplomacia y la vida pública
Dicho por alguien con experiencia en relaciones exteriores, el aviso tiene peso práctico: mezclar credo y estrategia complica alianzas y exacerba fricciones. La lección para sociedades diversas es clara y concreta: respetar la dimensión religiosa de las personas sin permitir que los dogmas definan políticas públicas. Instrumentalizar la devoción erosiona instituciones, alimenta sectarismos y reduce la capacidad del Estado para arbitrar entre convicciones distintas. Mantener responsabilidades separadas favorece convivencia y gobernabilidad.
Frases relacionadas
“Se puede aplastar una nación religiosa, pero no dividirla.”
“Cuando el cristianismo se convierte en instrumento del nacionalismo, queda herido en su corazón y se convierte en estéril.”
“El fin de la religión, de la moral, de la política, del arte, no viene siendo desde hace cuarenta siglos más que ocultar la verdad a ojos de los necios.”
“Allá donde la moral y la religión son reducidas al ámbito exclusivamente privado, faltan las fuerzas que puedan formar una comunidad y mantenerla unida.”
Más frases de Madeleine Albright
“El infierno tiene reservado un lugar especial para las mujeres que no ayudan a otras mujeres.”
“Hay mucho espacio en el mundo para hombres mediocres pero no hay para mujeres mediocres.”
“La diferencia entre los humanos y otros mamíferos es que sabemos cómo personalizar.”
“Los buenos no siempre ganan, especialmente cuando están divididos y menos decididos que sus adversarios.”
“Estoy a favor de la democracia, pero imponer la democracia es un oxímoron. La gente tiene que elegir la democracia, y debe surgir desde abajo.”