“El punto de partida del budismo es que todos los seres vivos —nosotros, tan llenos de dolor y tristeza— junto con todos estos seres, queremos liberarnos de este estado de dolor. Todos los seres han estado repitiendo la transmigración durante kalpas inconmensurables.”

Kenji Miyazawa
Kenji Miyazawa

Poeta y autor japonés de literatura infantil, hoy considerado uno de los más populares del país; sus relatos buscaban acercar las enseñanzas del Budismo Mahāyāna a la gente sencilla, especialmente a los niños, y estuvo fuertemente inspirado por el Sutra del Loto.

1896 – 1933

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Dolor compartido y anhelo de salida

La frase plantea como punto de partida que la existencia está marcada por el sufrimiento y que ese dolor no es exclusivo del individuo sino común a todos los seres. A partir de ahí surge el deseo de liberación, entendido no como consuelo pasajero sino como una transformación radical del ciclo de nacimientos y muertes. Al hablar de seres que buscan escapar del estado doloroso, se subraya la dimensión ética: cuidar a los demás y cultivar medios que disminuyan el sufrimiento colectivo.

Tiempo vasto y exigencia práctica

Miyazawa combina una sensibilidad poética con conceptos budistas como samsara y kalpas, lo que añade una escala temporal casi inimaginable a la experiencia humana. Esa enormidad no anestesia; más bien obliga a una humildad activa: la compasión y la práctica sostenida importan, sea cual sea la duración cósmica. La implicación es doble, íntima y social: trabajar por la liberación propia y ajena, con paciencia y persistencia.

Frases relacionadas

Más frases de Kenji Miyazawa

Kenji Miyazawa

Ver todas las frases de Kenji Miyazawa