“La democracia es como tres bueyes tirando de un arado. Los bueyes son los poderes independientes, pero deben caminar en la misma dirección; de lo contrario no se puede arar, y eso era lo que estaba sucediendo en Colombia: uno caminaba en una dirección y otro en otra, por lo que la democracia no funcionaba.”

Juan Manuel Santos
Juan Manuel Santos

Político, periodista y economista colombiano que se desempeñó como presidente de Colombia y ha ocupado cargos ministeriales. Militó en el Partido Liberal, fue ministro de Comercio Exterior con César Gaviria y de Hacienda con Andrés Pastrana, y procede de la familia propietaria del diario El Tiempo.

1951

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

La imagen de los bueyes y el arado

La metáfora presenta a los poderes del Estado como animales fuertes pero incapaces de labrar si tiran en direcciones distintas; la fuerza por sí sola resulta inútil sin coordinación. Al referirse a poderes independientes, subraya la importancia de la separación de funciones y, a la vez, su necesaria sinergia para que la democracia pueda producir resultados concretos: leyes aplicables, políticas públicas ejecutables y justicia efectiva. La imagen es sencilla pero apunta a una condición práctica de gobernabilidad.

Contexto y consecuencias para Colombia

Situada en episodios de tensión entre instituciones, la observación acusa la paralización política que surge cuando rivalidades internas priman sobre el bien público. Las implicaciones son claras: falta de confianza, debilitamiento de la legitimidad y riesgo de que decisiones se impongan fuera de los cauces institucionales. Restablecer reglas claras, diálogo institucional y responsabilidad mutua aparece como requisito para que la “labor” democrática recupere productividad.

Frases relacionadas

Más frases de Juan Manuel Santos

Juan Manuel Santos

Ver todas las frases de Juan Manuel Santos