“El propósito fundamental de una novela como El conde Julián es lograr la unidad del objeto y de los medios de representación: la fusión de la traición y la tradición, un régimen como el lenguaje.”

Juan Goytisolo
Juan Goytisolo

Escritor e intelectual español, figura central de la generación del medio siglo cuya obra incluye novelas, cuentos, libros de viajes, ensayos y poesía; colaborador de El País y hermano de José Agustín y Luis Goytisolo.

1931 – 2017

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Unidad de forma y representación

Goytisolo propone que una novela como El conde Julián busca que el contenido y la manera de contarlo funcionen como una sola cosa: la forma no sólo refleja, sino que hace política. La idea de fusionar traición y tradición apunta a un gesto doble: subvertir los mitos heredados utilizando los recursos mismos de la tradición literaria. Así, la obra no se limita a denunciar; su estilo y estructura son el instrumento de esa denuncia, y la forma pasa a ser la operación crítica.

Lenguaje como orden y disputa

Situada contra el memorialismo oficial y la censura cultural de su tiempo, la novela entiende el lenguaje como un régimen, una maquinaria que regula memoria y poder. La implicación es clara: cambiar la lengua narrativa equivale a disputar el pasado y las lealtades colectivas. La escritura, entonces, mezcla ruptura y herencia para mostrar que traicionar relatos fundacionales puede ser también una forma de reinventar la tradición.

Frases relacionadas

Más frases de Juan Goytisolo

Juan Goytisolo

Ver todas las frases de Juan Goytisolo