“El amor es la palabra que se utiliza para etiquetar la excitación sexual de los jóvenes, la habituación de la mediana edad y la dependencia mutua de la vejez.”

John Ciardi
John Ciardi

John Ciardi fue un poeta, traductor y crítico literario estadounidense, reconocido por su obra poética y sus aportes a la traducción y la divulgación literaria.

1916 – 1986

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Juventud, mediana edad y vejez

Ciardi descompone el término amor en tres funciones asociadas a momentos vitales: la excitación sexual propia de la juventud, la habituación que aparece en la madurez y la dependencia mutua típica de la senectud. La frase funciona como diagnóstico conciso: sugiere que lo que llamamos amor cambia de forma y propósito con la edad, pasando de impulso biológico a rutina afectiva y finalmente a un vínculo de cuidado recíproco. Hay aquí una mirada fría y práctica sobre la vida emocional.

Consecuencias afectivas y culturales

Dicho con tono aforístico, el enunciado procede de una tradición que observa costumbres y desmonta mitos románticos; no prescribe, describe. Entre sus implicaciones están la pregunta por la autenticidad de los vínculos adultos, la necesidad de trabajo consciente para mantener íntimidad más allá de la costumbre y la urgencia ética de sostener al otro en la vejez. Al mismo tiempo, obliga a revisar expectativas sociales sobre lo que debe ofrecer el amor en cada etapa.

Frases relacionadas

Más frases de John Ciardi

John Ciardi

Ver todas las frases de John Ciardi