“El inglés, ante algo anormal, siempre fingirá que no está ahí. Si no puede fingirlo, mirará a través del objeto, o a su alrededor, o por encima o por debajo, o en cualquier dirección excepto dentro de él. Pero si lo fuerzas a mirar dentro, inmediatamente fingirá que ve el objeto no por lo que es sino por algo que le gustaría que fuera.”
Crítico inglés reconocido por sus incisivos análisis literarios y teatrales, que ejercieron notable influencia sobre la crítica cultural de su época.
1877 – 1947
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
La estrategia del desvío
Describe un hábito social: ante lo extraño se evita la confrontación directa, se finge que la anomalía no existe y se mira hacia los márgenes antes que hacia el núcleo. Al forzar la mirada hacia dentro, la reacción no es honestidad sino reinterpretación: el objeto se transforma para encajar en deseos previos. Esa mecánica funciona como mecanismo de autoprotección y de mantenimiento del orden cotidiano, pero también es una forma de ceguera voluntaria que confunde cortesía con falsedad.Consecuencias para lo público y lo íntimo
James Agate, crítico y diarista inglés de principios del siglo XX, escribió desde la ironía y la observación social; su comentario apunta a una cultura de reserva que privilegia la apariencia sobre la indagación. En política, estética o relaciones personales esa actitud facilita la complacencia y corroe la sinceridad: se preserva la tranquilidad a costa de deformar la realidad. El reto implícito es simple y duro: mirar con rigor aunque duela y aceptar lo que aparece, no lo que sería cómodo creer.Frases relacionadas
“Cómo tener confianza de una mujer que le dice a uno su verdadera edad. Una mujer capaz de decir esto es capaz de decirlo todo.”
“El 28 de diciembre nos recuerda lo que somos durante los otros 364 días del año.”
“No soy sincero, incluso cuando digo que no lo soy.”
“No preguntes nada, y así no te dirán mentiras.”
Más frases de James Agate
“Las obras de Shaw son el precio que pagamos por sus prefacios.”
“Un profesional es quien puede hacer su trabajo aunque no le apetezca; un aficionado es quien no puede cuando sí le apetece.”
“Quizá, después de todo, hay algo de verdad en la teoría de que sólo los extremadamente ocupados pueden encontrar tiempo para todo.”
“El fenómeno más loco en este mundo enteramente loco es que la filmación o la radiotransmisión de un acontecimiento, ya sea el Grand National o un ataque a la Línea Maginot, se considera más importante que el propio acontecimiento.”
“El productor: persona contratada por la dirección para ocultar que los intérpretes no pueden actuar.”