“El hombre no domina la naturaleza por la fuerza, sino por la comprensión. Esa es la razón por la que la ciencia ha tenido éxito donde la magia no: porque no busca lanzar hechizos sobre la naturaleza.”

Jacob Bronowski
Jacob Bronowski

Jacob Bronowski fue un matemático y divulgador científico de origen judío polaco nacionalizado británico, famoso por la serie y el libro El ascenso del hombre, que lo convirtieron en uno de los principales humanistas y comunicadores de la ciencia del siglo XX. También fue poeta, inventor y dramaturgo, y publicó once libros.

1908 – 1974

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Comprender frente a someter

La idea subraya que dominar significa entender los procesos naturales, no imponer la voluntad por la fuerza. La magia busca arreglos externos, rituales y palabras que pretendan forzar resultados sin investigar causas; la ciencia, en cambio, construye modelos, prueba hipótesis y aprende a prever fenómenos. Ese procedimiento permite transformar y utilizar la naturaleza con eficacia porque se basa en evidencia, reproducibilidad y corrección continua.

Consecuencias históricas y éticas

Jacob Bronowski, como divulgador de la ciencia humanista, contrapone dos formas de relacionarnos con el mundo: una basada en secretos y encantamientos, otra en explicación y responsabilidad. Las implicaciones son prácticas y morales: la tecnología útil nace del conocimiento, y la capacidad de actuar exige claridad sobre riesgos y límites. Dominar por comprensión implica humildad epistemológica y un compromiso ético para no confundir poder técnico con sabiduría.

Frases relacionadas

Más frases de Jacob Bronowski

Jacob Bronowski

Ver todas las frases de Jacob Bronowski