“Los cantantes, como Frank Sinatra y yo, interpretamos las canciones que nos gustan. No es muy diferente de un actor shakesperiano que recurre a las mejores palabras que se han escrito; nosotros volvemos a las mejores canciones y conseguimos nuestra interpretación de ellas.”
Cantante y pianista estadounidense considerado un crooner moderno que fusiona jazz, swing y canción popular; inició su carrera con discos de clara orientación jazzística y luego viró hacia un sonido más pop, además de participar como jurado en American Idol.
1967
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
La elección del repertorio
Connick compara la tarea del cantante con la del actor shakesperiano: ambos recurren a materiales ya consagrados y buscan su propia lectura. Al escoger canciones que les atraen, artistas como Sinatra optan por composiciones que permiten máxima expresividad; la interpretación surge del diálogo entre la partitura y la personalidad del intérprete. Esa decisión revela que la técnica y la sensibilidad individual son igual de determinantes que la calidad intrínseca del tema.
Tradición y acto interpretativo
Aceptar un repertorio clásico implica actualizarlo: el cantante debe aportar fraseo, color y tempo para que la pieza suene viva hoy. La implicación práctica es doble: preservar la obra y, al mismo tiempo, reivindicar la voz del intérprete como coautora de la versión. La creatividad, entonces, se manifiesta como apropiación cuidadosa que rehace sentido sin borrar la huella original.
Frases relacionadas
“No hay género en mi música. No hay voz masculina ni femenina; hay letras trilladas o poesía. Es mucho más abstracta, por lo que vive contigo más tiempo.”
“Un arte verbal como la poesía no solo es un reflejo, sino que también invita a pensar. La música es inmediata; lo será.”
“Una película es, o debería ser, más como música que como ficción. Debe ser una progresión de estados de ánimo y sentimientos. El tema, lo que hay detrás de la emoción, el significado, es todo lo que viene después.”
“El corazón de la melodía no puede ponerse en un papel.”
Más frases de Harry Connick Jr
“Nos gustaría llegar a un punto en nuestra sociedad en el que la gente fuera realmente daltónica y este mensaje no tuviera que repetirse más. Desafortunadamente, todavía no estamos allí.”
“Hay más de 300.000 familias en la región del Golfo que perdieron sus casas y esperan encontrar paz mental. El huracán revela la triste realidad de la pobreza en Estados Unidos. Hemos visto, en toda su horrible magnitud, la vulnerabilidad de quienes viven en viviendas precarias y la angustia de perder su hogar.”
“Gran parte de la música que se escucha ahora se debe a cosas que hicieron The Meters y los Neville Brothers; ellos fueron quienes inventaron esos ritmos que influyen en los chicos de hoy. Es una enorme oportunidad.”
“Estoy seguro de que hay personas razonables que tenían proyecciones sensatas sobre el futuro de Nueva Orleans, pero ninguna de ellas incluiría la opción de no intentar reconstruir la ciudad y hacerla mejor que antes.”
“Tienes que leer guiones, escuchar y desarrollar relaciones. Se necesita mucho tiempo para construir un cuerpo de trabajo, pero en los últimos 25 años creo que he hecho muchas películas. En retrospectiva puede parecer fácil, pero hay mucho trabajo detrás.”