“En África existe lo que yo llamo una mentalidad colonialista, o la ortodoxia. Por 'ortodoxia' me refiero a que muchas cosas han ido mal en África en el periodo poscolonial. Una y otra vez, cuando algo iba mal, la dirigencia afirmaba que no había sido culpa suya.”

Responsabilidad y discurso público

Ayittey denuncia una actitud extendida entre élites poscoloniales: cuando las cosas fallan, la explicación habitual recae en el pasado imperial y no en decisiones presentes. Esa ortodoxia funciona como una cortina que protege a los gobernantes de la rendición de cuentas y transforma errores políticos en inevitabilidades históricas. La frase subraya la diferencia entre reconocer agravios coloniales reales y utilizar esos agravios como excusa permanente para la mala gestión.

Contexto histórico y consecuencias prácticas

En el contexto africano, la herida colonial es tangible, pero el autor reclama un examen honesto de factores internos como clientelismo, corrupción y políticas ineficaces. Mantener una narrativa que siempre externaliza la culpa alimenta la desconfianza ciudadana y frena reformas necesarias. La implicación política es clara: romper con esa ortodoxia exige liderazgo que admita fallos, reforme instituciones y comprometa a la sociedad en proyectos concretos de mejora.