“Ya sabes, echo de menos los escándalos sexuales. Generalmente son llamativos. Casi nunca significan nada a largo plazo. Y mientras pasan, la gente que realmente mantiene el gobierno en marcha se ocupa mucho menos de sus asuntos. Buenos viejos escándalos sexuales.”

Gail Collins
Gail Collins

Periodista y escritora estadounidense, columnista de opinión de The New York Times y primera mujer que dirigió su página editorial. Es autora de America's Women y When Everything Changed, historias de las mujeres en Estados Unidos.

1945

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Distracción en la esfera pública

Collins apunta a la capacidad de ciertos escándalos para convertirse en espectáculo que capta la atención pública sin alterar de forma duradera las estructuras de poder. Esa atracción tiene una doble función: entretener y desviar. Cuando el ruido mediático sube, las decisiones técnicas y administrativas suelen continuar a menor vista; la maquinaria del gobierno funciona menos bajo escrutinio y más por inercia. Es interesante cómo lo llamativo puede actuar como lubricante social que permite la continuidad política.

Consecuencias y contexto político

La observación viene de alguien que contempla la política desde la prensa y la opinión pública, por eso su tono mezcla ironía y pragmatismo. Implica que la moral pública y la cobertura mediática a menudo prefieren el drama a la profundidad, lo que produce una ciudadanía distraída y líderes que aprovechan esos momentos. El resultado no es solo entretenimiento, sino una forma de control de la agenda: mientras se discuten vidas privadas, raramente se modifican las políticas que verdaderamente importan.

Frases relacionadas

Más frases de Gail Collins

Gail Collins

Ver todas las frases de Gail Collins