El equilibrio invisible

García Márquez señala una división de roles donde las mujeres cumplen una función de sustentación cotidiana: mantienen estructuras familiares, sociales y domésticas que evitan el colapso diario. Mientras tanto, los hombres persiguen transformaciones históricas más visibles. La ironía central radica en que el escritor cuestiona cuál de estas empresas resulta más valiosa o necesaria. ¿Qué importancia tiene reescribir la historia si el mundo se desmorona en el presente?

La frase refleja una crítica velada al reconocimiento desigual de ambos trabajos. La construcción y el mantenimiento merecen tanto crédito como la innovación y el progreso, pero históricamente han recibido menos visibilidad. García Márquez, observador agudo de dinámicas humanas, plasma aquí una tensión real: la sociedad ha valorado más los grandes gestos públicos que la labor silenciosa de sostener la vida.

La reflexión invita a reconsiderar qué consideramos importante. Quizás la pregunta final sea la más provocadora: si ambas tareas son indispensables, ¿por qué existe esta jerarquía de significado en nuestro imaginario colectivo?